-
1 wojskowy
1. adj 2. m* * *a.military; attaché wojskowy military attaché; baza wojskowa army l. military base; ćwiczenia wojskowe military exercise; inżynieria wojskowa military engineering; jednostka wojskowa military unit; honory wojskowe military honors; obóz wojskowy army l. military camp; oddawać komuś honory wojskowe pay military honors to sb, salute sb; książeczka wojskowa military service record and ID ( in the form of a booklet); manewry wojskowe military maneuvers; obiekt wojskowy military installation; odznaczenie wojskowe military decoration; orkiestra wojskowa military band; prokurator wojskowy judge advocate; regulamin wojskowy service disciplinary code; sąd wojskowy court martial; służba wojskowa military service; odbywać służbę wojskową do one's military service; obowiązkowa służba wojskowa national service, compulsory military service; ochotnicza służba wojskowa volunteer military service; niezdolny do służby wojskowej unfit for military service; niezdolny do czynnej służby wojskowej unfit for active military service, noneffective; podlegający służbie wojskowej liable for military service; tajemnica wojskowa military secret; teren wojskowy military area l. zone; „Teren wojskowy. Wstęp wzbroniony” ( tablica informacyjna) “No entry. Military area l. zone”; wojskowa komenda uzupełnień army recruiting command; żandarmeria wojskowa military police.mp(= żołnierz) military man; wojskowi w służbie ojczyzny military men and women serving their country.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wojskowy
-
2 ćwiczenie
* * *n.1. (= czynność powtarzana, aby zdobyć jakąś sprawność) exercise, practice; ćwiczenia gimnastyczne gymnastic exercise; ćwiczenia wojskowe military training, drill.2. szkoln. (= zadanie szkolne lub domowe) exercise.4. (= kształcenie, szkolenie) training.5. (= powtarzanie, doskonalenie) practice, drill.6. (= gimnastykowanie się) exercising.7. muz. study.8. (= bicie) flogging, lashing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ćwiczenie
-
3 ćwiczenie
nÜbung f, Üben n, Schulaufgabe f, Übungsaufgabe f -
4 ćwiczenie
-
5 ćwicze|nie
Ⅰ sv ćwiczyć Ⅱ n 1. zw. pl (gimnastyczne, jogi) exercise- ćwiczenia fizyczne physical exercise(s)- ćwiczenia na mięśnie brzucha exercises for the stomach muscles- ćwiczenia na drążku/poręczach horizontal bar/parallel bar exercises- grać ćwiczenia pięciopalcowe to play five-finger exercises2. (w nauce) exercise- ćwiczenie z angielskiego/polskiego an English/a Polish exerciseⅢ ćwiczenia plt 1. (na uniwersytecie) (university) class- ćwiczenia z historii literatury/z logiki/z ekonomii a history of literature/a logic/an economics class2. (wojskowe) exercises, manoeuvres GB, maneuvers US; (obrony przeciwlotniczej) exercises; (obrony cywilnej) drills, exercises- ćwiczenia w terenie field exercisesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ćwicze|nie
-
6 wojskow|y
Ⅰ adj 1. (związany z wojskiem) [wywiad, cmentarz, służba, ćwiczenia, reżim] military, martial 2. iron. (zdyscyplinowany) Draconian, Spartan- zaprowadził w firmie wojskowe porządki he introduced some Draconian changes in the company- prowadził wojskowy tryb życia he led a Spartan (way of) life- u nich w domu panuje wojskowa dyscyplina their home is run with almost military disciplineⅡ m serviceman, military manThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wojskow|y
-
7 Manöver
Manöver [ma'nø:vɐ] <-s, -> nt
См. также в других словарях:
ćwiczenie — n I 1. rzecz. od ćwiczyć. 2. lm D. ćwiczenieeń częściej w lm «czynność wykonywana i powtarzana dla wprawy, w celu opanowania jakiejś umiejętności, nabycia sprawności w jakiejś dziedzinie» Ćwiczenia gimnastyczne. Ćwiczenia wojskowe. Ćwiczenia jogi … Słownik języka polskiego
manewr — m IV, D. u, Ms. manewrwrze; lm M. y 1. «posunięcie, ruch, zwrot, obrót, np. jakiegoś pojazdu, wojska w celu zajęcia właściwej najdogodniejszej pozycji» Manewr oskrzydlający, okrążający. Zręczny manewr. Manewr okrętu, czołgu. Manewr żaglem.… … Słownik języka polskiego
ćwiczenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. ćwiczyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}ćwiczenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D.ćwiczenieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
manewry — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. manewryrów {{/stl 8}}{{stl 7}} taktyczne ćwiczenia wojskowe prowadzone podczas pokoju w warunkach zbliżonych do bojowych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wielkie manewry wojskowe. Wyruszyć na manewry. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
efebia — ż I, DCMs. efebiabii; lm D. efebiabii (efebiabij) 1. hist. «w starożytnej Grecji: państwowa instytucja wychowawcza o charakterze wojskowym, przygotowująca synów pełnoprawnych obywateli do przyszłych zadań społeczno politycznych» 2. hist. «budynek … Słownik języka polskiego
musztra — ż IV, CMs. musztratrze; lm D. musztr «ćwiczenia wojskowe mające na celu wyuczenie właściwej postawy wojskowej pojedynczego żołnierza lub oddziału, w miejscu albo w marszu, z bronią i sprzętem stanowiącymi wyposażenie danej formacji» Plac musztry … Słownik języka polskiego
poligon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. poligonnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zamknięty teren, gdzie przeprowadza się ćwiczenia wojskowe, a także próby nowych typów broni i środków transportu : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wojskowy — wojskowywi «związany z wojskiem, ze służbą w wojsku; przeznaczony dla wojska, należący do wojska» Jednostka wojskowa. Teren, obiekt wojskowy. Patrol, posterunek wojskowy. Ćwiczenia, manewry wojskowe. Regulamin, rygor wojskowy. Dyscyplina wojskowa … Słownik języka polskiego
wojskowy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wojskowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z wojskiem; przeznaczony, należący do wojska : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jednostka wojskowa. Teren wojskowy. Ćwiczenia, manewry wojskowe. Mundur, szpital, regulamin wojskowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień